Cursor or Claude Code: the editor and the terminal solve different problems
One keeps you in the loop at every keystroke, the other takes a task away and brings back a diff. Most teams that argue about which to standardise on end up using both, for reasons that are easy to state.
The comparison gets framed as a product competition and it is really a question about loop length. An AI editor like Cursor keeps the human inside a loop measured in seconds: you see each suggestion, you accept or reject, the context is whatever is on screen. A terminal agent like Claude Code runs a loop measured in minutes: you describe an outcome, it reads files, runs commands, iterates against tests, and returns a change set.
Neither loop is better. They fit different work, and knowing which you are in is most of the skill.
When the short loop wins
You know exactly what you want to write. Filling in a function whose shape is already in your head, writing the next twenty lines of something you are actively designing. Tab-completion inside a file is faster than describing the same thing in a paragraph.
The code is subtle and you need to stay in it. Performance-critical sections, tricky concurrency, anything where you are holding a mental model that the act of delegating would drop. Watching every line go in is not overhead here, it is the work.
Exploration with immediate feedback. Trying three variants of a component and looking at each in a browser. The editor's inline diff and instant revert make this cheap.
When the long loop wins
The task spans files. Anything where the change is "make this true everywhere" rather than "write this here". The editor makes you drive the traversal; the terminal agent does the traversal itself.
You want to be doing something else. The real unlock of the agent loop is that a ten-minute task runs while you are in a meeting, and you review a diff afterwards. That is a different working pattern, not a faster version of the same one.
The task needs a shell. Reproducing a bug, running a migration, bisecting a failure, reading logs. Anything where the loop is run-observe-adjust belongs where the run happens.
You want a reviewable artefact. A branch and a pull request are a better unit of accountability for a substantial change than a series of accepted suggestions that leave no trace of how they got there.
What actually differs under the hood
Context assembly: the editor is anchored on your open files and cursor; the agent searches the repository on its own. That makes the agent better on unfamiliar code and the editor better when you already know where the answer lives.
Permissions: the terminal tool executes commands, which means it needs a permission model and you need a policy about what it may run and with which credentials. The editor's smaller surface is genuinely simpler to govern, and for some regulated clients that settles it.
Both are increasingly capable of the other's mode — editors have agent panels, terminal agents have IDE extensions — so do not pick based on a feature that will exist in both by next quarter. Pick based on which loop your team's work is mostly made of.
How we actually use them
Roughly: the editor for the hour of focused work on code we know, the terminal agent for everything that starts with "somebody should eventually" and everything on a codebase we are meeting for the first time. The two costs stack, and together they are still far below the cost of the engineer, so standardising on one to save a subscription is optimising the wrong line.
What does need standardising is the surrounding practice: the same context file works for both, the same review bar applies to both, and the same credential policy should. Those are covered in context files and review gates.
What to do this week
Take one task of each shape — a focused change in code you know well, and a cross-cutting change in code you do not — and deliberately do each in the wrong tool. An hour of that teaches the boundary better than any comparison table, including this one.